domingo, 31 de marzo de 2019

Un niño dibuja en el suelo




----

La primera parte de mi infancia
la pasé en la ciudad de Santa Fe,
donde nací.

Vivíamos en un departamento
que tenía un pequeño patio
(no muy luminoso).

Este dibujo y este texto
—con los que me acabo
de reencontrar— son
de 1981, y rememoran,
un poco, aquella época,
aquél patio, y aquél
chico que fui.

(Otra vez, rescatar, restaurar y retocar
un dibujo de hace mil años —y, de paso,
darle color.)



----

Un niño dibuja en el suelo 

Un niño
dibuja en el suelo,
con una tiza imaginaria,
tornando infinito
el comprimido espacio
del patio
de su casa.

Y vuela,
hacia abajo
y hacia adentro
del corazón
del piso de baldosas,
hasta el centro gaseoso
de sí mismo
donde,
sobre un piso de baldosas,
dibuja un niño
su infinito espacio
imaginario. 

Douglas Wright








jueves, 28 de marzo de 2019

A la hora de la siesta


A la hora de la siesta 

Azul —celeste y azul—
es el mundo de la siesta
—con amarillos y verdes
y un poco de tierra siena.

Calma profunda y callada
—profunda calma serena—
es la que ronda en el mundo
a la hora de la siesta.

La brisa sobre las hojas
suena como un sonajero
que, a la hora de la siesta,
lo arrulla al mundo entero.

A la hora de la siesta,
el mundo es azul-celeste
—y el universo, una cuna
que la vida misma mece. 

Douglas Wright



miércoles, 27 de marzo de 2019

Riachuelo - de noche


Este tiene un cierto clima a 
"Nieblas del Riachuelo" (el tango).

A veces dibujaba sobre unas hojas 
de cartulina ilustración (que me habían regalado) 
y luego raspaba el dibujo (como en el piso) 
o lo rayaba (como en las casas).

Aquí, pegué una foto del puente 
(de baja calidad, con la trama muy gruesa)
tomada de un diario.



Riachuelo - de día


Este, desde la ventana de un bar, 
en 1978.






Riachuelo impresionista


Más dibujos del Riachuelo.

Estos de 1979, en una onda 
un poco impresionista, supongo.

Hechos con un lápiz muy blando 
(6 B, tal vez).





Riachuelo - "barcos muertos" - II


Aquí van dos barcos más...

De la misma época, y con la misma técnica 
(una pluma -Rötring, tal vez- y el lápiz graso 
estirado con una "Gillette").





Riachuelo - "barcos muertos" - I


Este es uno de los "barcos muertos" 
de los que habla la canción.

El negro del dibujo 
está logrado mediante un lápiz graso 
estirado con una hojita de afeitar 
(como si fuera una espátula).

El dibujo es, también, de aquella época 
(1978, más o menos).





martes, 26 de marzo de 2019

Canción para mi viejo Riachuelo



Esta va para Don Luis, en cuya casa la cantaba 
a mediados de la década del ‘70. 

“Canción para mi viejo Riachuelo”, con letra de 
Manuel Picón y música de Raúl Solari.

(Los dibujos son, también, de aquella época.)

Guitarras y voces: Douglas Wright 

“Mire lo que le pasa,
mi viejo río Riachuelo,
anda borracho de aceite
lamiendo los barcos muertos”…



----
Canción: Canción para mi viejo Riachuelo


lunes, 25 de marzo de 2019

Sopla el viento de la tarde




Sopla el viento de la tarde
(y me lleva de paseo)


Sopla el viento de la tarde
sobre mi imaginación
y la lleva de paseo
sobre mares y montañas
como si fuera un ciclón.

Sopla el viento de la tarde
¡ah, sobre mi fantasía!
y la lleva de paseo
por mil mundos diferentes,
mundos que no conocía.

Sopla el viento de la tarde
revoloteando en mi mente
y la lleva de paseo
por mundos imaginarios,
por mundos de fantasía,
¡por mil mundos diferentes!


Douglas Wright



domingo, 24 de marzo de 2019

De arriba de mi sombrero




De arriba de mi sombrero 

Unas ramas van surgiendo
de arriba de mi sombrero
—igual que esa flor que crece
en la copa del sombrero
de mi propio Jardinero.

De arriba de mi sombrero,
unas ramas van surgiendo
—¿serán, tal vez, mis ideas,
intuiciones, sentimientos
que, de arriba de la copa,
como un árbol, van creciendo?

Unas ramas van surgiendo
de arriba de mi sombrero
—como si fuera el de un mago,
como si fuera el de un brujo,
como ese del Jardinero. 

Douglas Wright



sábado, 23 de marzo de 2019

El adiós




Aquí, otra de aquellas historietas de mediados de los ’70
que encontré entre mis papeles…

Esta, sobre una poesía —“El adiós”— de Atahualpa Yupanqui.

Lo que encontré no fue el dibujo orginal sino un recorte de diario,
así que tuve que trabajar bastante para restaurarlo —y, de paso,
le di color.


Douglas Wright



El cielo de anoche




El cielo de anoche 

El cielo de anoche,
igual al de un sueño
—las nubes, celestes,
sobre un fondo negro.

¿Estaba soñando
—soñando despierto?;
¿estaba despierto
—despierto en un sueño?

Al cielo de anoche
yo ya lo vi antes,
yo lo vi en un sueño
—sobre un fondo negro,
la luna, brillante. 

Douglas Wright  



jueves, 21 de marzo de 2019

Chiquilín de Bachín – Fast




En esta, la calesita (de la luna)
gira un poquito más rápido.

Una vez más: “Chiquilín de Bachín”,
de Horacio Ferrer y Astor Piazzolla.

Arreglos: Carlos Porta
Voces: Douglas Wright

(El dibujo: Douglas-1978.)




----
Canción: Chiquilín de Bachín – Fast


lunes, 18 de marzo de 2019

Los caballos de Daniel




A Daniel (Daniel Marino) le encantaba dibujar caballos. Los caballos criollos, los caballos de los gauchos.

En su historieta “El Terzuelo Argüelles” había muchos.

También había caballos de vaqueros (en sus historietas del Far West), y caballos de la Guerra de Secesión (ilustrando algunas historias de Ambrose Bierce).

Y también había unos dibujados con el mouse de la computadora ¡con la mano izquierda! (Daniel era diestro pero, por algún motivo, había usado el mouse con la mano izquierda…)


En fin, este año mi recuerdo de Daniel se adelantó unos meses (tal vez por haber estado escuchando audiobooks de las novelas de Raymond Chandler —esas de Philip Marlowe— que a él le gustaban tanto). 


Douglas Wright 

----
(Los dibujos son aquellos que hizo Daniel con la mano izquierda.)

----



Los caballos de Daniel

Para Daniel Marino


Los caballos de Daniel
—hechos con la mano izquierda—,
llenos de fuerza y de brío,
llenos de furia y potencia.

Los caballos de Daniel
—esos de sus historietas—
hacen temblar las praderas,
las llanuras, las mesetas.

Los caballos de Daniel
—sus caballos dibujados—
galopan por todas partes,
galopan por todos lados.

Los caballos de Daniel
—los caballos del “Terzuelo”—
se escapan de los cuadritos
—esos de sus historietas—
y lo llevan a Daniel,
montado al estilo gaucho,
a cabalgar por las nubes,
a cabalgar por el cielo.


Douglas Wright




domingo, 17 de marzo de 2019

Canción para mi viejo Riachuelo


Canción para mi viejo Riachuelo

A principios de los años ’70 (1973-1974) yo hacía unas historietas de una página, con algún fragmento de una poesía o de una canción, que solía publicar en algún diario de la época.

Cada tanto, rovolviendo papeles viejos, me topo con alguna.

Esta vez es la de una canción que yo solía cantar, “entrado en vinos”, en las reuniones de los sábados por la noche en casa de Don Luis (Luis Sánchez), en Banfield.

Yo la había aprendido, al voleo, de alguien a quien se la había escuchado cantar una sola vez, y la cantaba, un poco (bastante), a mi manera…

La historieta está dibujada en una cartulina grande (como del doble del tamaño que entra en mi escáner) así que le tomé una foto y la retoqué (y restauré) lo mejor que pude.

Es de la época en que usaba unas lapiceras Rötring, lápiz graso negro (que “estiraba” con una hojita de afeitar, como si fuera una espátula), trozos de cartulina negra recortados y pegados, y retazos de fotografías en blanco y negro.

A veces, como en este caso, recurría a unas tramas de puntos, autoadhesivas, que daban un grisado parejo, plano, como el de una página impresa (Letratone, se llamaban, creo).

Estaba empeñado en una tipografía “artística” (y amanerada), a la hora de escribir los textos.

Y siempre, muy “copado” por los paisajes de Buenos Aires, y por la forma de disponerlos en la página.


Douglas Wright







sábado, 16 de marzo de 2019

Chiquilín de Bachín – Bonus


Chiquilín de Bachín – Bonus
Horacio Ferrer


Conocí a Horacio Ferrer —tuve un par de encuentros con él, más precisamente— en 1978, más o menos.

Yo diseñaba las tapas de una editorial (Galerna) que iba a publicar uno de sus libros, y circulaban por mis manos —y por mi tablero de dibujo— un montón de fotos entre las que debíamos elegir una para la contratapa.

Por aquella época yo estaba muy interesado en las caricaturas, e hice una de él.

Revisando mis carpetas de dibujos “viejos” —en busca de ese dibujito que acompaña la versión con un combo de la luna de Chiquilín de Bachín— me topé con este de Horacio Ferrer.

“Le llegó la hora de salir a la luz”, pensé, “después de cuarenta años”.

Y aquí va (“cuarenta años no es nada” cantaría Gardel en una versión de “Volver” afectada por la inflación).



Más que una caricatura, diría, es un “retrato exaltado”, en el que algunos rasgos están un poco exagerados (para que el dibujo se parezca más al personaje que el personaje mismo, sería el ideal).


Douglas Wright


Chiquilín de Bachín – con un combo de la luna




“Chiquilín de Bachín”, de Horacio Ferrer y Astor Piazzolla.

Esta vez, por el combo de “La jaula de los leones”
(que parecen tocar con unos instrumentos
tomados prestados de alguna calesita de la luna).

Arreglos: Carlos Porta
Voces: Douglas Wright

(El dibujo: Douglas-1973.)


----
Canción: Chiquilín de Bachín – con un combo de la luna


viernes, 15 de marzo de 2019

Chiquilín de Bachín




“Chiquilín de Bachín”, con letra de Horacio Ferrer
y música de Astor Piazzolla.

Guitarras y voces: Douglas Wright

“Cada aurora en la basura
con un pan y un tallarín
se fabrica un barrilete
para irse y sigue aquí”…


----
Canción: Chiquilín de Bachín


miércoles, 6 de marzo de 2019

Pétalo, a pétalo, a pétalo


Pétalo, a pétalo, a pétalo 

Todo —creo— está plegado,
plegado en un más allá;
la cuestión es desplegarlo,
pétalo, a pétalo, a pétalo,
de este lado, el de acá.

La vida es un desplegarse
—es lo que a mí me parece—
a sí misma, todo el tiempo,
pétalo, a pétalo, a pétalo,
como una flor que se abre,
como una flor que florece. 

Douglas Wright



----
Bonus


lunes, 4 de marzo de 2019

Bésame mucho – con Jimmy Jones



Bésame mucho – con Jimmy Jones
y el combo de “La jaula de los leones” 

Jimmy Jones sigue inspiradísimo
(con su órgano Hammond).

Esta vez, a pedido de Rita: “Bésame mucho”,
de Consuelo Velázquez.

(Más “cheek to cheek”, piensa Phil…)

Arreglos: Carlos Porta
Voces: Douglas Wright

“Quiero tenerte muy cerca,
mirarme en tus ojos,
verte junto a mí”…


----
Canción: Bésame mucho – con Jimmy Jones


Volveré siempre a San Juan



Aquí, “Volveré siempre a San Juan”,
de Armando Tejada Gómez y Ariel Ramírez.

Guitarras y voces: Douglas Wright

(Otra vez, la imagen es de Carlos Porta.)

"Y las diurnas acequias
reparten el grillo
de mi corazón"...


----
Canción: Volveré siempre a San Juan