jueves, 29 de junio de 2023

Pajarito, pajarito

 


Pajarito, pajarito 
 
Pajarito, pajarito,
en la punta de una rama
del gran álamo gigante
justo frente a mi ventana.
 
Pajarito, pajarito,
posadito en una rama,
solitario, pensativo
en esta otoña mañana.
 
Pajarito, pajarito,
mirando hacia el infinito,
solitario, pensativo,
calladito, calladito.
 
Pajarito, pajarito,
solitario, pensativo,
mi mente de pajarito
se posa un rato en tu rama,
se vuela un rato contigo. 
 
Douglas Wright



domingo, 25 de junio de 2023

El sol se mete en mi pieza

 
El sol se mete en mi pieza 
 
El sol se mete en mi casa, 
el sol se mete en mi pieza, 
el sol, ¿qué sé yo?, parece
casi como que bosteza.
 
El sol me dice "buen día"
y yo le digo "buen día",
no tanto con las palabras
sino con mis sentimientos,
¿qué sé yo?, con mi alegría.
 
El sol se mete en mi pieza,
el sol se mete en mi casa,
el sol, ¿qué sé yo?, parece
casi como que me mima,
casi como que me arrulla 
casi como que me abraza. 
 
Douglas Wright



sábado, 24 de junio de 2023

Entre la tierra y el cielo

 
Entre la tierra y el cielo 
 
Este espacio en el que ando
entre la tierra y el cielo,
esta esfera gigantesca
que respiro y me respira...
 
Este espacio que transito
entre la tierra y el cielo,
esta esfera interminable
por donde rueda mi vida...
 
Este espacio en el que vivo
entre la tierra y el cielo,
esta esfera extraordinaria
rebosante de energía...
 
Este espacio en el que existo
entre la tierra y el cielo,
esta esfera milagrosa
que es pura vitalidad, 
que es de nadie y es de todos,
que es de todos y que es mía. 
 
Douglas Wright




viernes, 23 de junio de 2023

Tres pajaritos

 
Tres pajaritos 
 
Tienen todas las ramas
de los árboles de invierno
que están frente al ventanal,
sin embargo ahí están,
parados los tres juntitos,
en una sola ramita.
 
Se aseguraron de que yo
los viera y tomara nota,
pegaron un saltito, uno
tras otro, y partieron
para posarse frente a
la ventana de algún otro
admirador de estos
"milagritos cotidianos". 
 
Douglas Wright



jueves, 22 de junio de 2023

Ando paseando en la noche - FULL


Ando paseando en la noche
(espiral entre espirales)
 
Letra y música: Douglas Wright 
 
Ando paseando en la noche
bajo un cielo espiralado
que da vueltas y más vueltas
como un cielo en movimiento,
un cielo, tal vez, soñado.
 
Ando paseando en la noche,
una noche milenaria
con estrellas como soles
que giran en espirales,
¡una noche extraordinaria! 
 
Vuelvo otra vez a mi cuarto,
vuelvo otra vez a mi pieza,
vuelvo otra vez a mi hogar
que gira como una estrella
dando vueltas en la noche,
girando en una espiral. 
 
Ando paseando en la noche
pensativo, taciturno,
espiral entre espirales
girando en la oscuridad,
un personaje nocturno.
 
Ando paseando en la noche
en un paisaje ondulado,
colinas tal como olas,
montes como un mar picado,
como un mar embravecido,
como un mar alborotado. 
 
Vuelvo otra vez a mi cuarto,
vuelvo otra vez a mi pieza,
vuelvo otra vez a mi hogar,
y a la noche de mis sueños
que giran tal como estrellas
dando vueltas y más vueltas,
girando en una espiral.



lunes, 19 de junio de 2023

La pureza del silencio

 
La pureza del silencio 
 
La pureza del silencio
es la pureza más pura,
una que todo lo abarca,
que se extiende, que perdura.
 
(El silencio de los bosques,
el silencio de la noche,
el silencio de una mente
silenciosamente pura.)
 
La pureza del silencio
es la pureza total;
un silencio que se extiende,
un silencio que perdura,
uno que todo lo abarca,
un silencio inmemorial. 
 
Douglas Wright



----
Bonus
 
Sí, sí, ya sé que en el bosque hay sonidos
y que en la noche hay sonidos,
pero también —y fundamentalmente—
hay silencio.

 

domingo, 18 de junio de 2023

sábado, 17 de junio de 2023

En las cosas más pequeñas

 


En las cosas más pequeñas 
 
En las cosas más pequeñas,
¡cómo se nota la vida!;
en las cosas más pequeñas,
¡cómo se nota el amor!
 
En las cosas más pequeñas,
¡ahí están mis sentimientos!;
en las cosas más pequeñas,
¡ahí está mi corazón! 
 
Douglas Wright
 
----
 
“Zen has a kind of gusto, 
a kind of energy, 
which shines forth 
in the smallest things.” 
 
(R. H. Blythe,
Zen in English Literature 
and Oriental Classics) 



martes, 13 de junio de 2023

Ese que brilla es mi sol

 


Ese que brilla es mi sol 
 
Ese que brilla es mi sol,
esa que brilla es mi luna,
y esas, sí, son mis estrellas
que andan en la noche pura.
 
Esa que brilla es mi luna,
ese que brilla es mi sol,
y esas, sí, son mis estrellas
que andan brillando en el cielo,
ese cielo que soy yo. 
 
El viejo Now



lunes, 12 de junio de 2023

Ando paseando en la noche

 


Ando paseando en la noche 
 
Ando paseando en la noche
bajo un cielo espiralado
que da vueltas y más vueltas
como un cielo en movimiento,
un cielo, tal vez, soñado.
 
Ando paseando en la noche,
una noche milenaria
con estrellas como soles
que giran en espirales,
¡una noche extraordinaria!
 
Vuelvo otra vez a mi cuarto,
vuelvo otra vez a mi pieza,
vuelvo otra vez a mi hogar
que gira como una estrella
dando vueltas en la noche,
girando en una espiral.
 
Ando paseando en la noche
pensativo, taciturno,
espiral entre espirales
girando en la oscuridad,
un personaje nocturno.
 
Ando paseando en la noche
en un paisaje ondulado,
colinas tal como olas,
montes como un mar picado,
como un mar embravecido,
como un mar alborotado.
 
Vuelvo otra vez a mi cuarto,
vuelvo otra vez a mi pieza,
vuelvo otra vez a mi hogar,
y a la noche de mis sueños
que giran tal como estrellas
dando vueltas y más vueltas,
girando en una espiral. 
 
Douglas Wright



sábado, 10 de junio de 2023

¿Qué dudas tiene la luna?

 


¿Qué dudas tiene la luna? 
 
¿Qué dudas tiene la luna,
y qué dudas tiene el sol,
que andan y andan por el cielo
sin preguntarse el por qué,
sin preguntar quiénes son?
 
¿Qué dudas tiene la luna
y qué dudas tiene el sol?,
andan y andan por el cielo
sin preguntarse el por qué,
siendo solo lo que son. 
 
El viejo Now



viernes, 9 de junio de 2023

domingo, 4 de junio de 2023

Zambita para las cuitas - FULL



Zambita para las cuitas
 
Letra y música: Douglas Wright 
 
 
Zambita para las cuitas,
zambita que anda y que anda
rodando las calles
de la gran ciudad...
 
rodando y rodando
por la gran ciudad.
 
 
Zambita para las cuitas,
zambita de los recuerdos
que, rodando lerdos,
surgen desde atrás...
 
rodando y rodando
surgen desde atrás.
 
 
Ay, ay, ay, ay,
ay, ay, ay, ay,
....
.... 
 
Zambita para las cuitas,
una zambita chiquita
que anda rodando
en este cantar...
 
rodando y rodando
en este cantar.
 
 
Zambita para las cuitas,
una zambita tristona
rodando en un cielo
de gris otoñal...
 
rodando y rodando (en) 
un gris otoñal.
 
 
Ay, ay, ay, ay,
ay, ay, ay, ay,
....
....