domingo, 25 de octubre de 2026
Corto-Daniel
El otro lado del mundo
El otro lado del mundo
El otro lado del
mundo
es lo que quiero
mostrar
—el lado oculto,
escondido,
¿qué digo?, ¡el lado
de atrás!
El otro lado del
mundo,
el que está patas
arriba,
donde todo es
relativo
—sin
"verdades" ni "mentiras".
El otro lado del mundo,
uno multiparadójico
—donde todo es lo
que "es"
aunque no parezca
lógico.
El otro lado del
mundo
no es "un"
lado sino "miles":
para cada realidad,
¡mil realidades
posibles!
El otro lado del
mundo,
allá me voy de
paseo,
donde se hacen
realidad
—¡donde "ya
son" realidad!—
los verdaderos
deseos.
Douglas Wright
sábado, 24 de octubre de 2026
Autorretrato "implacable"
viernes, 23 de octubre de 2026
jueves, 22 de octubre de 2026
Inolvidable (Inolvidablemente)
Algunas cuestiones…
Carlitos
Al que tengo siempre en mente al escuchar esta canción es a “Carlitos” Bacigaluppi.
Él es Carlos, un año mayor que yo, pero en aquél entonces yo tendría 14 y él 15, y era él quien tenía el disco de Tito Rodríguez en el que estaba esta versión.
Él tenía casi todos los discos, y yo unas ganas fantásticas de escuchar (que me duran todavía).
En su casa había dos “combinados” Telefunken (me río pensando que tal vez debería decir “Telefúnkenes”). (“Combinados” porque combinaban radio y tocadiscos, supongo…) ¡El asunto es que sonaban de re-puta-madre!
En esa época de puro Beatles a veces se filtraban algunas músicas “latinas” (so to speak) y el bolero estaba de moda.
Cuando yo escuchaba la orquesta que acompañaba a Tito me parecía que estaba en una selva tropical (como aquella de “Aventuras en el paraíso” —que también veía en su casa).
----
Mi Mi
Tito Rodríguez (que es mi versión de referencia —aquella de mi infancia) la canta en La menor.
Con los años fui bajando la tonalidad de mis versiones, no solo por la edad sino porque me di cuenta de que mi voz era más grave de lo que imaginaba (cantando aquellas canciones de los Beatles, por ejemplo).
A ésta, entonces, la terminé cantando en Mi menor (unos cuantos semitonos más abajo).
Cuando estaba terminando de cantar el demo, esa parte que dice “vivirán en mí”, veo que el acorde final que estaba tocando era justamente Mi.
Entonces pensé: “¡esto es coherencia!”.
----
Tito, Goyeneche, Feliciano…
Tito Rodríguez es uno de los que me gustaba “caricaturizar” (parodiar, tal vez, sería una palabra más adecuada).
Tenía un modo de cantar tan característico que, a mis oídos de 20 años, se acercaba bastante a una caricatura.
Y lo mismo me pasaba con Roberto Goyeneche y José Feliciano…
Escuché en algún lado que “uno parodia a aquellos que uno admira”, y ese era mi caso. (Una manera de aprender, pienso, también.)
----
Mi versión
En mi versión no hay nada de eso.
Una letra, una melodía y una armonía (unas guitarritas que acompañan, en mi caso). Yendo a la esencia de lo que la canción cuenta, del modo más creíble posible (con los recursos a mi alcance).
----
Inolvidable (…mente)
Al buscar la canción, ahora, para aprenderla y “trabajarla”, me di cuenta de que el título no era “Inolvidablemente”, como yo creía, sino “Inolvidable”.
“Inolvidable”, “Unforgettable”, era el título de aquella que cantaba (inolvidablemente) Nat King Cole (uno de aquellos cuya voz yo intentaba parodiar también —sin mucho éxito).
Así que, para mí, la de Tito Rodríguez seguirá siendo “Inolvidablemente” (y así la subtitulo).
Douglas Wright
Al que tengo siempre en mente al escuchar esta canción es a “Carlitos” Bacigaluppi.
Él es Carlos, un año mayor que yo, pero en aquél entonces yo tendría 14 y él 15, y era él quien tenía el disco de Tito Rodríguez en el que estaba esta versión.
Él tenía casi todos los discos, y yo unas ganas fantásticas de escuchar (que me duran todavía).
En su casa había dos “combinados” Telefunken (me río pensando que tal vez debería decir “Telefúnkenes”). (“Combinados” porque combinaban radio y tocadiscos, supongo…) ¡El asunto es que sonaban de re-puta-madre!
En esa época de puro Beatles a veces se filtraban algunas músicas “latinas” (so to speak) y el bolero estaba de moda.
Cuando yo escuchaba la orquesta que acompañaba a Tito me parecía que estaba en una selva tropical (como aquella de “Aventuras en el paraíso” —que también veía en su casa).
----
Mi Mi
Tito Rodríguez (que es mi versión de referencia —aquella de mi infancia) la canta en La menor.
Con los años fui bajando la tonalidad de mis versiones, no solo por la edad sino porque me di cuenta de que mi voz era más grave de lo que imaginaba (cantando aquellas canciones de los Beatles, por ejemplo).
A ésta, entonces, la terminé cantando en Mi menor (unos cuantos semitonos más abajo).
Cuando estaba terminando de cantar el demo, esa parte que dice “vivirán en mí”, veo que el acorde final que estaba tocando era justamente Mi.
Entonces pensé: “¡esto es coherencia!”.
----
Tito, Goyeneche, Feliciano…
Tito Rodríguez es uno de los que me gustaba “caricaturizar” (parodiar, tal vez, sería una palabra más adecuada).
Tenía un modo de cantar tan característico que, a mis oídos de 20 años, se acercaba bastante a una caricatura.
Y lo mismo me pasaba con Roberto Goyeneche y José Feliciano…
Escuché en algún lado que “uno parodia a aquellos que uno admira”, y ese era mi caso. (Una manera de aprender, pienso, también.)
----
Mi versión
En mi versión no hay nada de eso.
Una letra, una melodía y una armonía (unas guitarritas que acompañan, en mi caso). Yendo a la esencia de lo que la canción cuenta, del modo más creíble posible (con los recursos a mi alcance).
----
Inolvidable (…mente)
Al buscar la canción, ahora, para aprenderla y “trabajarla”, me di cuenta de que el título no era “Inolvidablemente”, como yo creía, sino “Inolvidable”.
“Inolvidable”, “Unforgettable”, era el título de aquella que cantaba (inolvidablemente) Nat King Cole (uno de aquellos cuya voz yo intentaba parodiar también —sin mucho éxito).
Así que, para mí, la de Tito Rodríguez seguirá siendo “Inolvidablemente” (y así la subtitulo).
Douglas Wright
miércoles, 21 de octubre de 2026
viernes, 16 de octubre de 2026
Al fin se adentró en el bosque
Al fin se adentró
en el bosque
Al fin se adentró en el bosque
a ver qué el bosque decía,
se fue hacia el bosque solito,
dejó atrás lo que tenía.
Al fin se adentró en el bosque
como en un viaje de ida,
atrás quedaban dibujos,
canciones y poesías.
Al fin se adentró en el bosque,
esa verde inmensidad,
un bosque oscuro, callado,
un bosque de soledad.
Al fin se adentró en el bosque,
dejó atrás lo que tenía,
se fue hacia el bosque solito
a ver qué el bosque decía.
Douglas Wright
(acerca del viejo Now)
lunes, 12 de octubre de 2026
The Great Pretender
The Great Pretender
Ésta es
una que me hizo escuchar Dickie Keller a mediados de la década de los sesenta
(1965, calculo).
Éramos
compañeros de la secundaria y estaríamos en 3er año.
Me invitó
a su casa en Turdera, estábamos en su pieza en donde había un Winco.
Me puso el
disquito (un simple, de aquél entonces) y me caí de culo (por decirlo de algún
modo) cuando escuché a los Plateros cantando “The Great Pretender”.
Yo los
conocía por un disquito que había en mi casa (en el que el tema fuerte era “Only
You”), y me gustaban pero era una música más de mis padres que mía.
A nosotros
(y a mí en particular) ya nos habían pegado fuerte los Beatles (que andarían, a
esa altura, por “Beatles for Sale”).
Con
Dickie, que en 3er año se sentaba en el banco contiguo al mío, nos pasaba algo
singular. Los Beatles (Lennon y McCartney, en especial) cantaban frecuentemente
a dos voces, y el tema era que Dickie se “identificaba” con una (con la de
abajo, de Lennon) y yo con la de arriba, la de McCartney, entonces,
involuntaria (y espontáneamente) terminábamos cantando la canción a dos voces.
Yo ya
estaba metido en la música (tocando, como podíamos, esas canciones con mis
compañeros de colegio) así que apreciaba muchísimo esto que a veces, a propósito,
no podíamos lograr.
Con Dickie
nos unieron, a lo largo de la vida, un montón de cuestiones más relevantes que
los Plateros o cantar a dos voces canciones de los Beatles (la escritura y el
humor, por ejemplo) pero en mi recuerdo siempre quedó esta canción asociada con
él y con aquella tarde en su casa.
Así que
aquí va, Dickie (dondequiera que estés), dedicada a vos, esta versión de “The
Great Pretender”.
Douglas Wright
(Dickie por Douglas)
lunes, 5 de octubre de 2026
domingo, 4 de octubre de 2026
¿En qué parte de mi cuerpo?
¿En qué parte de mi cuerpo?
¿En qué parte de mi
cuerpo
se encontrará mi
tristeza,
en mis manos, en mis
piernas,
será que está en mi
cabeza?
¿En qué parte, me
pregunto,
se encontrará mi
alegría,
en qué parte de mi
cuerpo,
digo, de mi
anatomía?
¿Y dónde estarán mis
miedos,
dónde estarán mis
sorpresas,
estarán en mi nariz,
estarán en mis
orejas?
¿Y mis ganas de
correr
y jugar a la pelota,
estarán aquí en mi
frente,
estarán aquí en mi
boca?
¿Y dónde esas ganas
locas
de reír y de cantar,
en mis labios, en mi
lengua,
tal vez en mi
paladar?
Hay cosas que aquí
en mi cuerpo
yo no la puedo
encontrar
—aunque yo sé que
esas cosas
son reales, de
verdad—;
¿dónde estarán, me
pregunto,
en qué sitio, en qué
lugar?
Douglas Wright
miércoles, 30 de septiembre de 2026
No quiero ser otra cosa
No quiero ser otra cosa
No quiero ser otra
cosa
más que ser eso que
soy,
no quiero ir a otro
lado
más que ahí adonde
voy.
Quiero querer lo que
quiero
dentro de mi
corazón,
no quiero falsos
quereres,
no quiero mera
ilusión.
Busco dentro de mi
mente,
busco dentro de mi
alma,
pero “encuentro”
solamente
cuando mi mente está
en calma.
No quiero ser otra
cosa,
¡ya soy eso que “yo
soy”!
—lo soy con todas
mis fuerzas,
lo soy con todas mis
ganas,
con todo mi corazón—,
y con eso voy y
vengo,
y con eso vengo y
voy.
Douglas Wright
¡DIBUJAR Y DIBUJAR!
¡DIBUJAR Y DIBUJAR!
Dibujar y dibujar...
—¡dibujar y dibujar!—,
mi forma de HACER EL
BIEN,
mi manera de REZAR.
Muchos hacen OBRAS
BUENAS
para LA COMUNIDAD,
a mí solo se me
ocurre
DIBUJAR y DIBUJAR.
¿Será que yo siento
CULPA,
me debo JUSTIFICAR
porque solo se me
ocurre
dibujar y dibujar?
Probé eso de hacerme
"MONJE",
"MÁRTIR de la
LIBERTAD"...
solo surgen
DIBUJITOS
de mi VOLUNTAD REAL.
Entonces le sigo el
curso
a mi INTUICIÓN de
VERDAD,
la que me viene de
ADENTRO,
la que me surge del
ALMA:
¡DIBUJAR Y DIBUJAR!
Douglas Wright
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
