Sobre mi alma otoñal

Sobre mi alma otoñal

 

Empezaron a llover

hojas y hojas amarillas,

yo siento que mi alma canta,

¡yo siento que mi alma brilla!

 

Llueven afuera, en la calle,

dentro de mi corazón,

en las ventanas de mi alma

y el piso de mi balcón.

 

Llueven, llueven cientos de hojas,

miles de hojas amarillas

sobre mi calle Amambay,

sobre el asfalto lustroso,

sobre los autos dormidos,

sobre las alcantarillas.

 

¡Empezaron a llover

miles de hojas doradas

sobre mi alma otoñal,

sobre mi alma encantada!

 

Douglas Wright

El otoño entra en mi pieza

El otoño entra en mi pieza

 

El otoño entra en mi pieza,

se mete por mi ventana

y, a la hora de la siesta,

remolonea en mi cama.

 

El otoño entra en mi casa,

duerme conmigo la siesta

y, entre mis sábanas tibias,

bosteza y se despereza.

 

El otoño entra en mi alma,

el otoño entra en mi vida

con su gran cielo celeste

y sus hojas amarillas.

 

Douglas Wright

(Me acuesto a dormir la siesta

pero el estruendo de amarillos

del fresno de aquí enfrente

no me deja.)

Balada de otoño (fragmento)

¿Qué es lo que hay más abajo?

¿Qué es lo que hay más abajo?

 

¿Qué es lo que hay más abajo,

qué es lo que hay más arriba,

qué es lo que hay alrededor,

por adentro y por encima?

 

¿Qué es eso que está aquí mismo

y nos resulta invisible?,

como ondas, vibraciones,

que nos son imperceptibles.

 

Lo miro fijo a mi globo,

mi globo me mira a mí

y los dos pensamos juntos:

¡cuánto que hay por descubrir!

 

El viejo Now

(El viejo Now y el globo

mirándose) 

----
Bonus
 
Hace un par de años me compré (¡al fin!) un globo terráqueo (uno sepia, con aspecto antiguo).
 
Yo veía globos así en películas y series ambientadas en el 1.800, por ejemplo (en las de Sherlock Holmes o en las oficinas del Almirantazgo Británico) y uno gigante —admirado por todos— en el despacho del detective Nero Wolfe.
 
De chico me iba de "viaje mental" mirando los mapas maravillosos del libro de Geography.
 
Ahora, me fui de viaje explorando este globo con una lupa. ¡Y qué sensación distinta que da el mirar todo en una esfera en vez de hacerlo en una superficie plana!
 
Pero finalmente —se me ocurrió pensar— todas estas maravillas (continentes, océanos, islas, cordilleras, regiones polares...) son solo la superficie.
 
¿Qué hay más adentro, en las profundidades?
 
¿Qué es lo que hay en la superficie misma pero en vibraciones más sutiles, imperceptibles a nuestros sentidos físicos?
 
No hay globo terráqueo para eso, me parece.
 
DW

(Mi globo

encima de la compu)

(Mi globo

mirándome)

Un halo de hojas verdes

Un halo de hojas verdes

 

Un halo de hojas verdes,

el que ronda mi cabeza,

el del fresno de aquí enfrente,

el fresno de la vereda.

 

¡Si habré visto halos de luz

en pinturas religiosas!,

el mío es de hojas verdes,

uno humilde, poca cosa.

 

Un halo de hojas verdes,

desprolijo, desparejo,

el que ronda mi cabeza

sentado aquí en mi balcón,

frente a ese gran ventanal,

el ventanal de mi pieza,

dibujando mi reflejo.

 

Douglas Wright

Yo soy un muchacho simple

Yo soy un muchacho simple

 

Yo soy un tipo ataráxico,

no soy, para nada, tóxico,

yo soy un muchacho simple

mas con un léxico exótico.

 

Yo no soy esquizofrénico

mas tengo pánico escénico,

lo que me produce, a veces,

algunos trastornos gástricos.

 

Tampoco soy maquiavélico

aunque soy algo retórico,

y mi mente anda, a veces,

en contra del tiempo histórico.

 

Yo soy anti-cronológico

y un poco, quizá, neurótico,

yo soy un muchacho simple,

uno común y corriente

que se dio la antitetánica

y no come macrobiótico.

 

Douglas Wright

 

(Esto me pasa por buscar la palabra "ataráxico" en el diccionario...)

Ando adentro de la música

 

 

Ando adentro de la música

 

(Acerca de un sueño que, esta vez,

en lugar de presentarse en forma

de imágenes, se apareció como

sensaciones, feelings)

 

Voy adentro de un fluído,

ando adentro de un fluir

—muy difícil de explicar,

difícil de describir.

 

Es como un chorro de música

y yo voy flotando adentro

—esto no es lo que yo veo

sino, más bien, lo que siento.

 

¡Ah, qué linda sensación!

—bienestar y placidez—,

es como que ANDO en la música

y SOY música a la vez.

 

Ando adentro de la música,

soy como una melodía,

yo soy pura vibración,

soy como pura energía.

 

El viejo Now

Una montaña nocturna

Una montaña nocturna

 

(Acerca de la montaña que vi en un sueño)

 

Una montaña nocturna

al fondo de un escenario,

no una montaña pintada

sino una que era real,

¡ah, qué efecto extraordinario!

 

Una montaña nocturna,

una montaña nevada,

se extendía más allá,

hacia uno y otro lado,

hasta el fondo de la nada.

 

Una montaña nocturna,

¡qué hermoso, qué extraordinario!,

como un gran telón de fondo

de este tablado pequeño,

de este humilde escenario.

 

Douglas Wright

 

----
Bonus
 
En general, no se me da por interpretar mis sueños.
 
En este caso, sin embargo, tengo la impresión de que el escenario, ese tablado rústico, primitivo  (iluminado apenas por unas candilejas), podría ser nuestra realidad del mundo de vigilia, y ese fondo oscuro, que lo excede, la realidad más profunda, inabarcable, del mundo de los sueños (de donde proviene esta imagen, dicho sea de paso).
 
DW
 

El sueño de la montaña al fondo del escenario

El sueño de la montaña al fondo del escenario
 
(Este es el fragmento final de un sueño del 7 de abril de 2026)
 
Salgo a un patio. Hay montado un escenario, uno como del 1.800, diría, como del siglo XIX.
 
Es un escenario primitivo, como un tablado, con unas luces-candilejas alrededor y unos cortinados (de esos de los teatros) al frente.
 
Lo interesante (¡lo lindo, lo impresionante!) es que al fondo del escenario, como background, como telón de fondo, digamos... ¡hay una montaña, nocturna, nevada!
 
No está pintada (no es de utilería, no es una escenografía) sino que está ahí, ¡de verdad!
 
La montaña se extendía más allá de los límites del escenario.
 
Y la noche también.
 
Douglas Wright

Debajo de la morera

¡Ah, esta luna partida!

¡Ah, esta luna partida!

 

¡Ah, esta luna partida,

partida por la mitad,

sale cada día más tarde

por detrás del caserío

al borde de la ciudad!

 

¡Ah, esta luna partida

anda un poco inclinada,

día tras día más chica

hasta desaparecer

en una luna de nada!

 

¡Ah, esta luna partida,

esta lunita menguante,

se despide hasta la próxima

en que otra vez vuelva a ser

una nueva luna llena,

una redonda y brillante!

 

Douglas Wright 

 

(Un título alternativo podría haber sido "La partida de la luna partida" 

—afortunadamente no lo fue.)

Mi aventura cotidiana

Mi aventura cotidiana

 

Vivo mi propia aventura,

mi aventura cotidiana,

en esta vida que anda

por mi casa, esta mañana.

 

Vivo mi propia aventura

en mi cuerpo, cada día,

sintiendo cómo, por él,

va circulando la vida.

 

Vivo mi propia aventura

en mi alma y en mi mente,

cada día descubriendo

una cosa diferente.

 

Vivo mi propia aventura

justo, aquí, en mi corazón,

¡ah, con un saber distinto

del saber de la razón!

 

Vivo mi propia aventura,

esa de todos los días,

por las selvas de mi cuerpo,

por los cielos de mi mente

y el mar de mi corazón, 

con la vida como guía.

 

El viejo Now