viernes, 31 de diciembre de 2021

Aromas de duraznos

 
Aromas de duraznos 
 
Aromas de duraznos
andan por mi cocina,
la invaden, la perfuman,
la llenan de alegría.
 
La bolsa de las frutas
de la verdulería
parece que cantara
por toda la cocina.
 
Le hacen coro las papas,
cebollas y manzanas,
y un coro vegetal
aroma la mañana.
 
Un tiempo de duraznos
inaugura el verano,
invade mi cocina,
invade mis sentidos,
me lleva de la mano. 
 
Douglas Wright




miércoles, 22 de diciembre de 2021

¿Cómo puede el Universo?

 
¿Cómo puede el Universo? 
 
¿Cómo puede el Universo
—el Universo infinito—
conocer lo más pequeño,
conocer lo más chiquito,
si no es a través de uno
—a través de cada uno—,
en este caso, de mí?
 
¿Cómo puede lo más Grande
—lo Infinito, lo Total—
conocer lo más chiquito
sino haciéndose pequeño
—chiquitito, pequeñito—,
tornándose minimal?
 
¿Cómo puede el Universo
—infinito, inabarcable—
conocer el quinotero
—el del balcón de mi casa—
o los fresnos de mi calle
—los balcones, los tejados,
las veredas y empedrados—
si no es a través de mí?
 
¿Cómo puede lo más Grande
—el inabarcable Todo—
conocer lo más pequeño
sino haciéndose chiquito
—tal vez como un pajarito
en el fresno de mi calle,
o como el viejo sentado
en el banco en mi balcón—,
cómo, si no, de esta forma,
cómo, si no, de este modo? 
 
El viejo Now



 ----
Bonus
 
¡En medio de ese gran 8,
ahí estoy ubicado:
donde lo grande y lo chico,
lo parcial y lo total,
donde lo macro y lo micro,
se juntan uno con otro,
están interconectados!


martes, 14 de diciembre de 2021

Creo que vivo en dos mundos


Desde hace unos diez años —desde 2011— yo vivo
en dos mundos, mejor dicho: yo soy “conciente” de que vivo
en dos mundos.
 
El de la vigilia y el de los sueños (aquellos que aparecen
cuando me duermo, cuando me encuentro en ese mundo).
 
Esta canción hace referencia a esa relación.
 
(Para aquellos interesados, hay más información
al respecto en la sección “En sueños” de mi blog
“Otros Douglas”.) 


sábado, 11 de diciembre de 2021

Creo que vivo en dos mundos - Demo


Creo que vivo en dos mundos – Demo
 
Este es el “demo” de esta canción
en la que estoy trabajando.
 
Un borrador, una versión rústica,
desprolija y despareja…
 
Una herramienta de trabajo.
 
Pero me gusta mucho (y expresa
muy bien, creo, aquello que había
para decir, para expresar).

 

viernes, 10 de diciembre de 2021

martes, 7 de diciembre de 2021

She - Versión Bossa


Aquí va la versión Bossa
de la canción de Aznavour,
más una galería de retratos
de mujeres (que incluyen a
La Gioconda, Billie Holiday,
Shirley Temple y Blananieves,
entre otras).
 

lunes, 6 de diciembre de 2021

Creo que vivo en dos mundos



Creo que vivo en dos mundos 
 
Creo que vivo en dos mundos,
que vivo en dos realidades,
dos realidades opuestas,
encontradas, enfrentadas,
tal vez, irreconciliables.
 
Mundos que me tironean
cada uno hacia su lado,
y paso de uno a otro
aunque me quede muy quieto,
aunque me quede parado.
 
¿Intergrar lo inintegrable,
conciliar mundos opuestos?,
¡abrazar las dos mitades
con el mismo corazón,
en un amoroso gesto!
 
Yo vivo en dos realidades,
yo vivo, creo, en dos mundos,
y cada vez que me duermo,
y cada vez que despierto,
en uno de ellos me encuentro,
en uno de ellos me hundo. 
 
Douglas Wright


----
Más dibujos



viernes, 3 de diciembre de 2021

Lo que todos quieren


Video libro ilustrado


domingo, 28 de noviembre de 2021

Una mujer sin sombrero - Versión B


Misma canción,
diferentes dibujos.


viernes, 26 de noviembre de 2021

Una mujer sin sombrero - Versión A


Una mujer sin sombrero
 
Una canción nueva.
 
En esta, las palabras van para un lado
y la mirada para otro.
 
(Me ocurre con frecuencia…
Es una especie de estereofonía
de la percepción, tal vez.)
 
Una especie de juego entre la palabra,
que describe una cosa, y la mirada,
que se posa en otra.
 
¿Lo Cultural y lo Natural, tal vez?
 
¿Lo Conciente y lo Inconciente?
 
¿Los Pensamientos y los Sentimientos?
 
Una especie de broma, quizá, entre
aquello que a veces está desintegrado
y que es bueno integrar.
 
 

martes, 23 de noviembre de 2021

Con ojos recién nacidos




 
Con ojos recién nacidos 
 
Estoy como hipnotizado
por las hojas que se mueven
—se revuelven y se agitan—
en las ramas que se mecen.
 
Con ojos recién nacidos,
veo solo el movimiento
—una brisa de colores,
como un luminoso viento.
 
Estoy como alucinado
—de un modo muy natural—
con el show de la arboleda
justo frente al ventanal.
 
Digo “hojas”, digo “ramas”,
“árbol frente al ventanal”,
pero yo veo sin nombres
—de manera no-verbal.
 
Estoy como embelesado
mirando esta sinfonía
que acaricia mis sentidos
—que cosquillea mi mente—
con una suave alegría. 
 
El viejo Now



martes, 16 de noviembre de 2021

Everyone's Gone to the Moon


Una canción algo “misteriosa”
de mis teens (que sonaba, en los
bailes de 15, en la versión de
Chad and Jeremy).
 
Un mundo desolado: todos
se fueron a la luna.