Bonus I ¿Pasando de una
Dimensión Material a una Dimensión Más
Sutil? (¿a una Frecuencia
Más Elevada, tal vez?). ¿De lo Material a lo
Espiritual, quizá? DW ---- Bonus II
Kansas City Fue compuesta en... ¡1952! (My God!!!) La versión más popular salió en 1959 y yo la escuché en
el '63 o '64 en la versión de Trini Lopez. Siempre me gustó esa guitarra rítmica que tocaba él. Supongo que (yo tenía 13 o 14 años) fue la primera de ese
género (¿Rythm & Blues?) que escuché. Nunca entendí la letra, nunca supe bien de qué se trataba
(más allá de que en Kansas City había unas "crazy little women"). Ahora, haciendo el research, me enteré. Cuenta una pequeña historia que ahora recompongo. Si se queda con su mujer, el tipo se va a morir, dice,
así que parte rumbo a Kansas City a buscar una nueva mujer. Por lo que me entero ahora, Leiber y Stoller, los
autores, eran dos adolescentes de unos 17 o 18 años cuando la compusieron (allá
en 1952), y fantaseaban, al parecer, con estas chicas idílicas. Ahora pienso que podría haber una secuela en la que la
"crazy little woman de Kansas City" (esa chica idílica) va a
conseguir que él se muera si no la deja (if I don't leave that woman I know I'm
gonna die") y entonces parte en busca de otra a California, por ejemplo (y
luego otra a Chicago, Philadelphia, Nueva York... hasta completar todo el mapa
de los E.E.U.U.). En fin, el problema no estaba en ella sino en él, podría
decir un psicólogo. Who knows?, digo yo. Douglas Wright
---- Bonus Uso palabras como
"elíxir", "brebaje" y "mágica poción" con Astérix
y Obélix (y el viejo mago de la aldea) en mente. Y uso la palabra
"mañana" de un modo simbólico (ya que es casi mediodía cuando escribo
esto). DW
Un pañuelo azul brillante Me compré un pañuelo
nuevo, un pañuelo azul
brillante con corazones
azules, con corazones
radiantes.
Un pañuelo para el
cuello como nunca tuve
antes, un pañuelo señorial, digo, un pañuelo
elegante.
Un pañuelo azul
brillante, un amplio pañuelo
nuevo que hace juego con
mi alma, que hace juego con
mi mente, con mi barba y mis
bigotes y también con mi
sombrero.
Douglas Wright ---- Bonus ¡Ah, que sople un
viento amigo, ah, que sople un
viento fuerte que haga flamear mi
pañuelo y me lleve, como en
alas, volando rumbo a mi
suerte!
