domingo, 14 de diciembre de 2014

El molino del pensar




El molino del pensar


Las cruzas musicales nos divierten (a mí, al Jardinero Mágico,
a Bookman y a Phil Martin).

Ya transitamos por “Black Golondrina”, “Yesterday on My Mind”
y “Zamba de My Way” (cruzas entre “Blackbird” y “Las golondrinas”,
“Yesterday” y “Georgia on My Mind”, y “My Way” y “Zamba de mi
esperanza”, respectiva y respetuosamente).

Ahora: “El molino del pensar”.

Versión libre, en castellano —en onda tanguera,
milonguera, arrabalera— de “The Windmills of Your Mind”
(con música de Michel Legrand y letra en inglés de Alan
y Marilyn Bergman).

Letra en castellano, guitarra y voz: Douglas Wright (un muchacho
de arrabal)



Como un círculo que gira
en un eterno espiral,
sin final y sin comienzo,
como un espiral fatal,
como una bola de nieve
en su imparable rodar,
o la triste calesita
dele girar y girar,
como la luna que yira
en la noche de arrabal,
como el reloj implacable
y su implacable Tic Tac,
en el viento circular
del molino del pensar.

Como un túnel que nos lleva
hacia un túnel más allá
hasta un pozo en donde el sol
nunca ha llegado a brillar,
como un sueño que se olvida
justo antes de despertar,
o el reflejo de las ondas
en un lago de cristal,
como la luna que yira
en la noche de arrabal,
como el reloj implacable
y su implacable Tic Tac,
en el viento circular
del molino del pensar.

Las llaves en el bolsillo
dele y dele tintinear,
las palabras en la mente
dele sonar y sonar,
los amantes dejan huellas
en la arena junto al mar,
como tambores lejanos,
dedos al repiquetear,
cuadros con caras extrañas
que no puedo recordar,
y una canción empezada
que no alcanzo a terminar,
cuando, por fin, se detiene
esa rueda del amar
que uno pensaba que nunca
iba a dejar de rodar.

Como un círculo que gira
en un eterno espiral,
sin final y sin comienzo,
como un espiral fatal,
como imágenes sin fin
en el viento circular
del molino del pensar.


----
Canción: El molino del pensar


jueves, 11 de diciembre de 2014

Una canción del silencio




Una canción del silencio


Canción basada en la poesía del mismo nombre.

Letra y música, guitarras y voces: Douglas Wright



Una canción en silencio,
no tiene nada para decir;
una canción para callar,
una canción para oír.

Una canción del silencio,
el silencio hecho canción;
silencio en los oídos,
silencio de la razón,
silencio de los sentidos,
silencio del corazón. 


----
Canción: Una canción del silencio


miércoles, 10 de diciembre de 2014

Mis canciones




Mis canciones


No soy Lennon y McCartney,
tampoco soy Cole Portér *;
mis canciones no son prendas
elegantes, distiguidas,
sino, en fin, ¿cómo decirlo?,
prendas de pret-a-porter.


(* licencia poética)


Douglas Wright


domingo, 7 de diciembre de 2014

Hold Me Tight, again




De nuevo, “Hold Me Tight”, de Lennon y McCartney.

Esta vez, un abracito inocente, ingenuo,
como un “Abrázame Suavecito”, digamos.

Casi como a los saltitos...

...de un lugar a otro del salón de baile...

...de la secundaria.


Arreglos y guitarras: Carlos Porta (casi 16)
Voz: Douglas Wright (18, recién cumplidos)

----
Canción: Hold Me Tight, again (Abrázame Suavecito)


viernes, 28 de noviembre de 2014

Canciones mínimas - Canción para un niño solo




Canción para un niño solo


Canción Mínima basada en el Bocadito “Canción para un niño solo”.

Letra y música, guitarras y voces: Douglas Wright


Solo,
hoy me quedé solo
con mi autito y con mi tren...

Solo,
hoy me quedé solo
y ni un poquito lloré.



----
Canción: Canción para un niño solo


miércoles, 19 de noviembre de 2014

Dos copas de cristal (una voz universal)




Dos copas de cristal

(una voz universal) 

Canción basada en la poesía
del mismo nombre.

Letra y música, guitarras y voces: Douglas Wright 


Estas dos copas me hablan
con sonidos de cristal,
me dicen “hola, buen día”,
me dicen “hola, ¿qué tal?”.

Estas dos copas me cantan
con sus voces de cristal,
voces claras, voces vivas
—vibraciones en el aire—,
igual que mi voz, igual.

Estas dos copas me dicen
“hola, buen día, ¿qué tal?;
¿qué tal si unimos las voces
—la voz del vidrio y del agua,
la voz del mar y la arena,
la voz del sol y la luna,
la voz del cielo y la tierra,
tu voz, la de tu guitarra—,
en una voz que sea todas,
una voz universal?”.



  
----
Canción: Dos copas de cristal


martes, 18 de noviembre de 2014

El Jardinero Mágico (informal)




El Jardinero Mágico
anda desacompasado en esta tira.
“A todos nos pasa, de vez en cuando”,
piensa él.




viernes, 14 de noviembre de 2014

Estaban gritando un “¡GOL!”




Estaban gritando un “¡GOL!”

En la casa de aquí al lado
estaban gritando un “¡GOL!”,
mientras que por mi ventana
una enorme luna llena
iluminaba la noche
casi, casi como un sol.

Douglas Wright


martes, 11 de noviembre de 2014

I Saw Her Standing There - Again




I Saw Her Standing There


Creo que cuando escuché a Paul contar
“One, Two, Three, FOUR!” al comienzo
del primer tema (I Saw Her Standing There)
del primer L.P. de los Beatles (Please, Please Me),
mi universo musical cambió para siempre.

Bailo más despacito ahora, pero con un cuidado infinito.

Aquí va esta nueva versión de “I Saw Her Standing There”,
de Lennon y McCartney.

Arreglos y guitarras: Carlos Porta
Voces: Douglas Wright

“One, Two, Three... FOUR!”

----
Canción: I Saw Her Standing There 


Nubes que andan en vuelo




Nubes que andan en vuelo 

Las ideas no son mías,
son del aire, son del cielo;
como nubes, mariposas,
como pájaros en vuelo.

Las ideas no son mías,
son nubes que andan en vuelo;
como brisas, como vientos,
ellas son aire, son cielo. 

Douglas Wright


lunes, 10 de noviembre de 2014

Mir y yo - (mañana por la mañana)




Mir y yo - (mañana por la mañana)


Un perfume de jazmines,
mañana por la mañana,
señal de que hoy está Mir
conmigo, aquí en mi casa.


Douglas Wright


lunes, 3 de noviembre de 2014

Born Free, de nuevo



Born Free

Aquí, una nueva versión de “Born Free”
de Don Black y John Barry.

Arreglos y guitarra: Carlos Porta
Voz: Douglas Wright

“...born free to follow your heart...”


----
Canción: Born Free