Esa de ahí es mi casa
(esa que parece un barco)
Esa de ahí es mi casa,
esa que parece un barco,
con mediasombras por velas
y balcones por cubiertas.
(Mis instrumentos marinos,
esos de navegación:
un dibujo, una poesía,
a veces, una canción.)
Esa de ahí es mi casa,
esa que parece un barco,
como un barco a la deriva
en una calle desierta.
(Mi rumbo: sin rumbo fijo,
un rumbo sin dirección;
mi brújula: los sentidos,
la intuición y la emoción.)
Esa de ahí es mi casa,
esa que parece un barco,
con los balcones al cielo,
con las ventanas abiertas.
(Mis mares son esos cielos
que se ven desde el balcón,
con nubes como ballenas
y uno que otro tiburón.)
Esa de ahí es mi casa,
esa que parece un barco,
con un viejo capitán,
con un niño marinero,
con los ojos bien abiertos,
con los ojos bien alerta.
Douglas Wright
