viernes, 26 de febrero de 2016

Casi, casi, casi, casi (como la primera vez)


Casi, casi, casi, casi (como la primera vez) 

Jugando a ser un poeta,
escribí unas poesías
con algún brillito interno,
juguetonas, cantarinas.

Jugando a ser un tenista,
peloteando en el frontón,
metí algún saque perfecto,
entre un montón del montón.

Jugando a ser un pintor,
un pintor Impresionista,
pinté algún cuadrito, casi,
como si fuera un artista.

Jugando a ser viejo sabio,
me topé con mi niñez;
ahora ando escribiendo,
raqueteando y dibujando,
casi, casi, casi, casi,
como la primera vez. 

El Viejo Now



Entorno mis ojos, entorno mi mente


Entorno mis ojos, entorno mi mente 

Entorno mis ojos y veo mi entorno,
digo, más que verlo, creo que lo percibo;
entorno mi mente, veo el universo
y, entornando todo, así es como sigo. 

El Viejo Now



martes, 23 de febrero de 2016

Opuestos complementarios


Opuestos complementarios 

Voy navegando entre opuestos,
opuestos complementarios,
ésa es mi agenda, mi guía,
ése es mi programa diario.

Opuestos complementarios,
como el “Yin” y como el “Yang”,
así es como van mis días,
sí, sí, así es como van. 

El Viejo Now
(Now Tsé)



Los dichos del Viejo Now


“No es que ‘el mundo es chico’
sino que —a veces— ‘las casualidades
son grandes’.”

El Viejo Now



viernes, 19 de febrero de 2016

Quiero ser un viejo sabio


Quiero ser un viejo sabio 

Quiero ser un viejo sabio
y a medio camino estoy;
sólo me falta ser sabio
poque viejo yo ya soy. 

El Viejo Now



jueves, 18 de febrero de 2016

¡El día de hoy!


¡El día de hoy! 

El día de hoy, igualito
a ese día que fue ayer,
salvo por todo lo nuevo,
lo distinto, diferente,
que hoy puedo llegar a hacer.

El día de hoy, igualito
en eso de ser distinto;
¡a ver qué me dicen hoy
mis pensamientos, mis ganas
y, sobre todo, mi instinto! 

El (nuevo) Viejo Now



¡Ah, el que mira lo infinito!...


¡Ah, el que mira lo infinito!... 

¡Ah, el que mira lo infinito
y se debe conformar
con los límites del día,
con un mundo más chiquito!

El Viejo Now
(el “viejito”)



Me siento a charlar con Kike


Me siento a charlar con Kike 

Me siento a charlar con Kike,
mi arbolito de kinotos,
de aquellos tiempos pasados,
de aquellos tiempos remotos.

Conversamos en silencio
en un cítrico verdor;
¡ah, estas charlas con Kike
son charlas de lo mejor!

Me siento a charlar con Kike,
este “Kike, el kinotero”
y, de pronto, en su maceta,
crece el universo entero.

Florcitas que son estrellas,
kinotos que son planetas,
crecen en este universo
nacido en una meceta. 

El Viejo Now



lunes, 15 de febrero de 2016

Con ojos nuevos


Con ojos nuevos 

No hay otro modo de ver
que verlo por uno mismo
—como el cielo reflejado
sobre las aguas de un lago,
como el suelo, medio oculto,
en el fondo de un abismo.

Verlo todo uno mismo,
no hay otro modo de ver;
ver todo con ojos nuevos
—y verse uno mismo en todo—,
entonces, a cada rato,
el mundo vuelve a nacer. 

El Viejo Now



Yo sé cómo es estar muerto


Yo sé cómo es estar muerto 

Yo sé cómo es estar muerto:
es estar vivo,
pero al revés.

Cuando estás muerto, ves todo
como vos mismo,
así lo ves.  

El Viejo Now



viernes, 12 de febrero de 2016

Así es como me “desquito”


Así es como me “desquito” 

Yo le canto a las estrellas,
yo le canto al universo,
para ellos son mis coplas,
para ellos son mis versos.

Le canto al sol y a la luna
y al pastito de la plaza;
le canto al cielo que brilla
sobre el techo de mi casa.

Yo le canto a las estrellas
y a ese gran cielo infinito;
lo que recibo, yo doy,
así es como me “desquito”. 

El Viejo Now



jueves, 11 de febrero de 2016

Un gran conjunto


Un gran conjunto 

Un conjunto que sea más
que las partes que lo forman;
un conjunto que sea más
que estas manos y estos dedos,
que estos ojos, esta boca,
y esta gran nariz oblonga.

Un conjunto que es más
que las partes, eso soy;
un gran conjunto que incluye
el camino en el que ando,
el camino en el que voy. 

El Viejo Now



El “Yin-y-Yang” me sonríe


El “Yin-y-Yang” me sonríe 

El “Yin-y-Yang” me sonríe
con cara de “picarón”,
como una bola de tenis,
más que una de “pin-pón”.

El “Yin-y-Yang” me sonríe
con ese gesto especial
que dice “más se hace menos,
y menos se hace más”. 

Douglas Wright



miércoles, 10 de febrero de 2016

No es que yo vaya despacio


No es que yo vaya despacio 

No es que yo vaya despacio,
es que no voy apurado;
yo no necesito prisa
para ir a “ningún lado.

Sólo mi respiración
marca el ritmo de mis pasos:
uno y otro, uno y otro,
sin urgencias ni retrasos.

No es que yo vaya despacio,
es que no voy apurado;
y llego hasta el día siguiente
—y ando inviernos y veranos—
aún sin moverme de aquí,
aunque me quede parado. 

El Viejo Now



Cada día, al despertar


Cada día, al despertar 

Cada día, al despertar,
fabrico mi propio “Yo”;
siempre, lo más parecido
a ese “Yo” que creo que soy.

Mi propio “Yo”, yo fabrico
cada día, al despertar;
y tengo mucho cuidado
de que el “Yo” que seré sea
siempre el mismo, siempre igual. 

El Viejo Now



martes, 9 de febrero de 2016

¡Cuando uno anda perdido!


¡Cuando uno anda perdido! 

¡Qué interesante que es todo,
cuando uno anda perdido!;
todo es nuevo, misterioso,
todo es des-conocido.

¡Qué extraordinario que es todo,
cuando uno anda perdido!;
todo es nuevo, fascinante
y, a nuestros ojos, el mundo,
es un mundo re-nacido. 

El Viejo Now



Así es la cosa


Así es la cosa 

Yo no voy, y nadie viene,
así es la cosa, hoy en día;
sólo un constante fluir
que me atraviesa: la vida. 

El Viejo Now



lunes, 8 de febrero de 2016

El Jardinero Mágico.




“¿Cómo será el mundo hoy?”,
se pregunta, cada día,
el Jardinero Mágico.





domingo, 7 de febrero de 2016

Miss Otis Regrets – Ensayo en “La jaula”



Es de madrugada. Ya no queda nadie
en “La jaula de los leones” (it’s quarter
to three, there’s no one in the place
except you and me…”, diría Sinatra).

Los músicos del combo estable —a los
bostezos— guardan sus instrumentos
mientras el barman —repasador en mano—
levanta un cenicero lleno y un par de copas
vacías de la última mesa.

Phil Martin se cierra la gabardina, enciende
su último “Dromedar” y emprende el camino
de regreso a casa.

Por la por la puerta de “La jaula” se filtra
el hilito de una canción que se desliza
escaleras abajo como siguiéndolo a Phil.

Charlie Porter —en guitarra— y Al Duggman
—en voz y “finger-snaps”— ensayan un nuevo
tema: “Miss Otis Regrets”, de Cole Porter.

Shhh… 


Guitarra: Carlos Porta (Charlie Porter)
Voz: Douglas Wright (Al Duggman)


(Agradecemos la participación de Phil Martin 
en la presentación de esta canción.)
(Los cigarrillos y la bebidas que se utilizaron 
son de utilería, y nadie —músicos o barman— 
fue maltratado en esta producción.)

----
Canción: Miss Otis Regrets - Ensayo en “La jaula”


Flores prestadas



jueves, 4 de febrero de 2016

Miss Otis Regrets



A charmingly sinister tale
elegantly told, leí en la
presentación en la web de
la versión de Ethel Waters.

One of Cole Porter’s quirkier
and more ghoulish tunes,
agregaba.

(quirky: eccentric, bizarre;
ghoulish: morbid)

Humor negro, tal vez, diríamos nosotros.

Al parecer, la canción nació como una parodia
que Cole Porter improvisó en una reunión social
al escuchar una “canción cowboy” por la radio.
El año, 1934.

Letra y Música: Cole Porter

Aquí va nuestra versión en dos sabores:
banjo y guitarra.

Arreglos y guitarra: Carlos Porta
Voz: Douglas Wright


“Miss Otis regrets
she’s unable to lunch
today, madam…”


----
Canción: Miss Otis Regrets - banjo


----
Canción: Miss Otis Regrets – guitarra


miércoles, 3 de febrero de 2016

Los dichos del Viejo Now - más


La “seguridad”
te aprisiona
(la libertad
es “insegura”).

El Viejo Now




----
Nota 1

La única “seguridad”
no es la del dinero,
por supuesto, pero
al ilustrador le gustó
la idea de los barrotes
del signo “pesos” y,
como es nuestro ilustrador
estable (“seguro”),
lo dejamos.

----
Nota 2

Hay barrotes de hierro,
hay barrotes de oro
y, ahora, con las tarjetas
de débito y de crédito,
hay barrotes de “plástico”.

(El ilustrador)


Una gran mano


Una gran mano 

Siento una mano
—una gran mano—
que me acaricia.

Siento una mano
que me acaricia
con gran ternura,
con gran amor,
¡ah, qué delicia! 

El Viejo Now



lunes, 1 de febrero de 2016

Ese yo que yo soy


Ese yo que yo soy 

¿Adónde está ese yo,
ese yo que yo soy,
que está siempre conmigo,
que va donde yo voy?

¿Está, aquí, en mi cerebro?,
¿está en mi corazón?,
¿está adentro, está afuera?;
tal vez todo y nada,
tal vez nada y todo,
tal vez éso soy yo. 

El Viejo Now